年頭あいさつ New Year greetings

柳田國男を引用します。

「褻と晴の混乱、すなわちまれに出現するところの昂奮というものの意義を、だんだんに軽く見るようになったこと」

今日はハレの日です。

おめでとうございます。

I will quote the Yanagida Kunio.

"Filthy and sunny of confusion, that is the significance of the thing called excitement of where the rare occurrence, and that it began to look increasingly to lightly"

Today is the day of Halle.

Congratulations.

#commentary